【紛らわしい語句シリーズ】震源と震央の違い、説明できますか？

地震に関するニュースでよく聞く「震源」と「震央」。なんとなく同じような意味に思えますが、実は違いがあります。

「震源」とは、地震が発生した地下の場所。つまり、地震の“はじまりの地点”です。一方「震央」は、その震源の真上にある地表の地点。言いかえれば、震源の“真上”にある地上の場所が震央です。

例えるなら、震源は爆発が起きた地下の場所、震央はその真上の地面の位置。混同しやすいですが、地震を正しく理解するためにもしっかり区別したいですね。